-
1 burglar
['bɜːglə]1) Общая лексика: взломщик, вор, грабитель, ночной грабитель, вор-взломщик, домушник (вор, специализирующийся на квартирных кражах)2) Юридический термин: виновный в совершении берглэри, преступник, специализирующийся на совершении берглэри, субъект берглэри, субъект преступления берглэри3) Сленг: нечестный бизнесмен4) Табуированная лексика: гомосексуалист -
2 burglar
1) субъект берглэри; виновный в совершении берглэри2) преступник, специализирующийся на совершении берглэри• -
3 effractor
Юридический термин: взломщик, субъект берглэри -
4 effractor
взломщик; субъект берглэри -
5 burglary
берглэри (англ. проникновение в ночное время с преодолением физического препятствия в чужое жилище с умыслом совершить в нём фелонию либо бегство в ночное время с преодолением физического препятствия из чужого жилища, в которое субъект проник с умыслом совершить в нём фелонию или где он совершил фелонию; амер. противоправное проникновение в помещение с умыслом совершить в нём фелонию или кражу)- business burglary
- commercial burglary
- domestic burglary
- gang burglary
- home burglary
- non-residence burglary
- personal burglary
- residence burglary
- safe burglary
- store burglary
- non-residential burglary
- residential burglary -
6 burglary
['bɜːglərɪ]1) Общая лексика: берглэри (англ. проникновение в ночное время с преодолением физического препятствия в чужое жилище с умыслом совершить в нем фелонию либо бегство в ночное время с преодолением физического препятствия из чужого жилища, в которое субъект прони), кража с проникновением, кража со взломом, ночная кража со взломом2) Юридический термин: противоправное проникновение в помещение с умыслом совершить в нем кражу, противоправное проникновение в помещение с умыслом совершить в нем фелонию, противоправное проникновение в помещение с умыслом совершить в нем фелонию или кражу, берглэри (насильственное вторжение в ночное время в чужое жилище с намерением совершить в нем тяжкое преступление)3) Страхование: насильственное вторжение -
7 burglar
ˈbə:ɡlə сущ. вор-взломщик;
ночной грабитель cat burglar ≈ тихий вор Syn: thief, housebreaker, house-breaker, cracksman, picklock, yegg ночной грабитель, взломщик вор, грабитель burglar вор-взломщик;
ночной грабитель ~ грабитель ~ субъект преступления берглэри -
8 burglar
[ˈbə:ɡlə]burglar вор-взломщик; ночной грабитель burglar грабитель burglar субъект преступления берглэри
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский